po-clc-septembre-17